РУССКИЕ УЧЕНЫЕ В СТРАНЕ ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА: ЖИЗНЬ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫДАЮЩИХСЯ ЯПОНОВЕДОВ
RUSSIAN SCIENTISTS IN JAPAN: LIFE AND WORK OF PROMINENT JAPANOLOGISTS
Киба Дарья Валерьевна – кандидат исторических наук, доцент кафедры государства и права Комсомольского-на-Амуре государственного технического университета (Россия, Комсомольск-на-Амуре); 681021, г. Комсомольск-на-Амуре, ул. Комсомольская, 50-336; 8(4217)59-16-40. E-mail: darya.kiba.80@mail.ru
Ms. Darya V. Kiba – PhD in History, Associate Professor, Department of State and Law History, Komsomolsk-on-Amur State Technical University (Russia, Komsomolsk-on-Amur) 681021, Komsomolsk-on-Amur, Komsomolskaya Str., 50-336, 8 (4217) 59-16-40. E-mail: darya.kiba.80@mail.ru.
Аннотация. В статье рассматриваются жизнь и деятельность выдающихся японоведов Николая Александровича Невского, Олега Викторовича Плетнера, Ореста Викторовича Плетнера. Автор определяет вклад ученых в налаживание научных связей между Советским государством и Японией. Прослеживает основные вехи жизненного пути ученых в Стране восходящего солнца. Получив блестящее образование в России в дореволюционный период, исследователи длительный период проживали в Японии, явились основоположниками новых научных течений, создали научное наследие, являющееся в настоящее время не изученным. Имена братьев Плетнеров, Н. А. Невского можно поставить в один ряд с такими учеными, как Н. И. Конрад, Е. Д. Поливанов, С. Г. Елисеев, О. О. Розенберг – востоковедами «золотого века» петербургского японоведения. Н. А. Невский и О. В. Плетнер вернулись в СССР. Автор, затрагивая их судьбу в Советской России, определяет, что политическая история Советского государства в 1930-е гг. сделала невозможным укрепление и расширение школы японоведов.
Summary. This article is devoted to the life and work of prominent Japanologists Nikolai Alexandrovich Nevsky, Oleg Pletner, and Orestes Viktorovich Pletner. The author traces the contribution of scientists to the establishment of scientific relations between the USSR and Japan, examines the major life milestones of scientists in Japan. After receiving an excellent education in Russia, researchers lived in Japan for a long time. They were the founders of new scientific trends, and created a scientific heritage that has not been studied. The Pletner brothers, N. A. Nevsky can be brought into line with such scientists as N. I. Conrad, E. D. Polivanov, S. G. Eliseev, O. O. Rosenberg who were "Golden Age" orientalists of Japanese Studies in St. Petersburg. N. A. Nevsky and O. V. Pletner returned to the USSR. The author considers their fate in Soviet Russia and concludes that political history of the Soviet state in the 1930s made it impossible to strengthen and expand Japanologists School.
Ключевые слова: востоковеды, диалектология, тангутика, фонетика, репрессии.
Key words: orientalists, dialectology, Tangut studies, phonetics, repressions.
«Ученые записки КнАГТУ». № II - 2(26) 2016 «Науки о человеке, обществе и культуре» с. 4 - 7
«Scholarly Notes of Komsomolsk-na-Amure State Technical University». Issue II - 2(26) 2016 «Humanities, Social and Cultural Sciences», p. 4 - 7
DOI 10.17084/2016.II-2(26).1
References
1. Arkhiv vneshnei politiki Rossiiskoi Federatsii (AVP RF). F. 0146. Op. 15. D. 49. L.38.
2. Arkhiv vneshnei politiki Rossiiskoi Federatsii (AVP RF). F. 0146. Op. 9. D. 75. L. 129.
3. Baksheev, E. S. Iubileinyi god N. A. Nevskogo: obzor nauchnykh meropriiatii i publikatsii 2012-2013 g. / E. S. Baksheev // Kulturologicheskii zhurnal. – 2013. – № 3(13). [Elektronnyi resurs]. – Rezhim dostupa: http://www.cr-journal.ru/rus/journals/209.html&j_id=14
4. Ikuta Mitiko. N. A. Nevskii i Dziuntaro Isikhama – initsiatory sozdaniia iaponskogo vostokovedeniia v Osake / Ikuta Mitiko // Nikolai Nevskii: zhizn i nasledie. – SPb.: Filologicheskii fakultet SPbGU, 2013. – S. 45.
5. Ikuta Mitiko. Privat-dotsent fakulteta vostokovedeniia dalnevostochnogo universiteta Oleg Pletner: neizvestnye stranitsy rossiiskogo iaponovedeniia // Puti razvitiia vostokovedeniia na Dalnem Vostoke Rossii. – Vladivostok: Izd-vo Dalnevost. un-ta, 2014. – C. 77-84.
6. Nevskiy, Nikolay. As recovered from its manuscript by Aleksandra Jarosz / Nikolay Nevskiy. – Steszew: International Institute of Ethnolinguistic and Oriental Studies, 2013. – 745 p.
7. Nikorai Nefusuki no Miiako fokuroa kenkiu // Okinava bunka. – 2013. – № 47. – S 1-24. (Folkloristika ostrovov Miiako Nikolaia Nevskogo // Kultura Okinavy. – 2013. – № 47. – C. 1-24).
Ссылка на текст статьи
© 2016 D. V. Kiba. This is an Open Access article distributed under the terms of the Russian Index of Science Citation License http://www.uzknastu.ru/files/forautors/en/License%20Agreement.doc, allowing third parties to copy and redistribute the material in any medium or format and to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, provided the original work is properly cited and states its license.
© 2016 Киба Д. В. Данная статья находится в Открытом Доступе и распространяется на условиях лицензии Российского Индекса Научного цитирования http://www.uzknastu.ru/files/forautors/en/License%20Agreement.doc, в соответствии с которыми третьи лица имеют право копировать и повторно распространять этот материал на любых носителях и в любом формате, а также микшировать, изменять и использовать в качестве основы для любых целей, в том числе коммерческих, при условии, что на оригинальное произведение сделаны должным образом оформленные ссылки и что приведена информация о действующей в отношении него лицензии.
Произведение «РУССКИЕ УЧЕНЫЕ В СТРАНЕ ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА: ЖИЗНЬ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЫДАЮЩИХСЯ ЯПОНОВЕДОВ» созданное автором по имени Киба Д. В., публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная
Основано на произведении с http://www.uzknastu.ru/files/translit/2016/II-2(26)/1.htm